{"lang":"ru","id":-13547,"reference":"0494/08","notification_type":"A12","published":"2008-05-08T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2008-18","title":{"text":"Деревянная игрушка - многосторонний развивающий центр","en":"Wooden toy - Multi-sided activity centre","translated":true},"name":{"text":"Деревянная игрушка - многосторонний развивающий центр","en":"Wooden toy - Multi-sided activity centre","translated":true},"name_specific":null,"brands":["UNIVERSE OF IMAGINATION"],"models":["Art. N° 69042"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск удушья, поскольку содержит мелкие детали, которые легко отделяются и могут быть проглочены. Товар не соответствует требованиям Директивы об игрушках и соответствующего европейского стандарта EN 71.","en":"The product poses a risk of choking because it contains small parts that can be easily detached and may be swallowed. The product does not comply with the Toys Directive and the relevant European standard EN 71.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Многофункциональная игрушка (счёты, часы и др.) из дерева с несколькими цветными деталями.","en":"Multifunctional toy (abacus, clock, etc.) made of wood with some coloured parts.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка и отзыв у потребителей импортёром.","en":"Voluntary withdrawal from the market and recall form consumers by the importer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1230750,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13547/-1230750-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13547/-1230750-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-13547","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-13547?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-13547","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}