{"lang":"ru","id":-13677,"reference":"0626/08","notification_type":"A12","published":"2008-06-12T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2008-23","title":{"text":"Резиновый клей в велосипедном ремонтном наборе.","en":"Rubber solution in bicycle repair kit.","translated":true},"name":{"text":"Резиновый клей в велосипедном ремонтном наборе.","en":"Rubber solution in bicycle repair kit.","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Unknown"],"models":["Art. 318655, Barcode 4891418303342"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"chemical.products","source_key":"product.category.chemical.products","label":"Химическая продукция","en":"Chemical products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет химический риск, так как резиновый клей содержит 30 % толуола. Толуол классифицирован как токсичный для репродуктивной системы. Согласно Директиве об ограничении химических веществ, толуол запрещён в потребительских товарах в концентрации выше 0,1%. Товар не соответствует требованиям Директивы об ограничениях в отношении химических веществ 76/769/EEC.","en":"The product poses a chemical risk because the rubber solution contains 30 % of toluene. Toluene is classified as reprotoxic. According to the Chemical Restrictions Directive, toluene is prohibited in consumer products at levels above 0.1%. The product does not comply with the Chemical Restrictions Directive 76/769/EEC.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Ремонтный комплект: упаковка состоит из жесткого прозрачного футляра на картоне, содержит металлические велосипедные ключи, металлический скребок, 2 велосипедных ниппеля, резиновые заплатки (2 круглые и 2 прямоугольные) и маленькую белую тубу RUBBER SOLUTION с маркировкой на английском языке и пиктограммами черепа и оранжевого пламени на белом фоне.","en":"Repair kit: the packaging consists of a stiff transparent casing on cardboard, contains metal bicycle spanners, metal scraper, 2 tyre valves, rubber patches (2 round and 2 rectangular) and a small, white tube of RUBBER SOLUTION, marked in English with ideograms of a skull and an orange flame on a white background.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"LT","label":"Литва","en":"Lithuania","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка и отзыв у потребителей по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market and recall from consumers ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1230941,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13677/-1230941-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13677/-1230941-f.webp"},{"id":-1230943,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13677/-1230943-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13677/-1230943-f.webp"},{"id":-1230942,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13677/-1230942-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13677/-1230942-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-13677","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-13677?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-13677","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}