{"lang":"ru","id":-13723,"reference":"0672/08","notification_type":"A12","published":"2008-06-26T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2008-25","title":{"text":"Фен","en":"Hair dryer","translated":true},"name":{"text":"Фен","en":"Hair dryer","translated":true},"name_specific":null,"brands":["BENZER"],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск пожара и травм, так как шнур питания имеет сечение 0,75mm², тогда как для фенов с номинальной мощностью 3000W и номинальным напряжением 230V оно должно быть не менее 1 mm². Кроме того, отсутствуют предупреждения по безопасности. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60335.","en":"The product poses a risk of fire and injuries because the supply cord has a cross-sectional area of 0.75mm² whereas it should be at least 1 mm² for hairdryers, with a rated power of 3000W and a rated voltage of 230V. In addition, there are no safety warnings. The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60335.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Фен из черного пластика со шнуром питания H 03 VVH2-F, 2 x 0.75 mm2 и вилкой с техническими данными: 250V~, 16А. Технические данные фена: 230 V, 50 Hz, 3000 W.","en":"A hair dryer made from black plastic, provided with a supply cord H 03 VVH2-F, 2 x 0.75 mm2 and a plug with technical data: 250V~, 16А. Technical data of the hair dryer: 230 V, 50 Hz, 3000 W.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"BG","label":"Болгария","en":"Bulgaria","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Запрет на продажу и изъятие с рынка по распоряжению органов власти.","en":"Sales ban and withdrawal from the market ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1231019,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13723/-1231019-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13723/-1231019-f.webp"},{"id":-1231020,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13723/-1231020-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13723/-1231020-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-13723","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-13723?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-13723","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}