{"lang":"ru","id":-13786,"reference":"0735/08","notification_type":"A12","published":"2008-07-10T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2008-27","title":{"text":"Патрон для лампы","en":"Lamp holder","translated":true},"name":{"text":"Патрон для лампы","en":"Lamp holder","translated":true},"name_specific":null,"brands":["F. BRIGHT"],"models":["REF.1200029 E-27 QTY,"],"barcodes":["1843515101190"],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск поражения электрическим током, поскольку колпачок патрона лампы доступен при подключении к источнику питания во время ввинчивания. Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60238.","en":"The product poses a risk of electric shock because the cap of the lamp holder is accessible when connected to the power supply during its insertion. The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60238.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Патрон из латуни и фарфора, на упаковке указана следующая маркировка: f bright 1200029 portaláparas latonado e-27 qty: 20 pcs (латунированный патрон e-27, кол-во: 27 штук), патроны маркированы 4a 250 v ce","en":"brass and porcelain lamp holder the packaging is marked as follows: f bright 1200029 portaláparas latonado e-27 qty: 20 pcs (brass-plated lamp-holder e-27 qty: 27 units) the lamp holders are marked 4a 250 v ce","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1231108,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13786/-1231108-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13786/-1231108-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-13786","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-13786?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-13786","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}