{"lang":"ru","id":-13803,"reference":"0752/08","notification_type":"A12","published":"2008-07-10T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2008-27","title":{"text":"Подводки для глаз","en":"Eyeliners","translated":true},"name":{"text":"Подводки для глаз","en":"Eyeliners","translated":true},"name_specific":null,"brands":["\"MISS EUROPE\" and \"NOUVEAU STYLE\""],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"cosmetics","source_key":"product.category.cosmetics","label":"Косметика","en":"Cosmetics","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет химический риск, так как может вызвать аллергию, ожоги и дерматит. Товар не соответствует Директиве о косметической продукции 76/768/EEC. Семь жалоб с упоминанием ощущений раздражения и/или жжения или дерматита.","en":"The product poses a chemical risk because it may provoke allergy, burns and dermatitis. The product does not comply with the Cosmetic Directive 76/768/EEC. Seven complaints mentioning sensations of irritation and/or burning or dermatitis.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Чёрная подводка для глаз и чёрная подводка-фломастер. Товар расфасован навалом во Франции компанией ECC.","en":"Black eyeliner and black \"felt-tip\" eyeliner. Bulk product packed in France by ECC.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка.","en":"Voluntary withdrawal from the market.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1231135,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13803/-1231135-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13803/-1231135-f.webp"},{"id":-1231138,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13803/-1231138-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13803/-1231138-f.webp"},{"id":-1231136,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13803/-1231136-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13803/-1231136-f.webp"},{"id":-1231137,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13803/-1231137-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13803/-1231137-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-13803","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-13803?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-13803","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}