{"lang":"ru","id":-13835,"reference":"0784/08","notification_type":"A12","published":"2008-07-24T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2008-29","title":{"text":"Детское автокресло","en":"Child's car seat","translated":true},"name":{"text":"Детское автокресло","en":"Child's car seat","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Michelin Cockpit"],"models":["1. Michelin Cockpit Ocean (product code: 63001),"],"barcodes":["3760149630014; 2. Michelin Cockpit Volcano (product code: 63002), Barcode: 3760149630021; 3. Michelin Cockpit Sunset (product code: 63003), Barcode: 3760149630038; 4. Michelin Cockpit Dune (product code: 63004), Barcode: 3760149630045; 5. Michelin Cockpit Storm (product code: 63005), Barcode: 3760149630052"],"batches":[],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск травм, так как при лобовом столкновении уровень защиты кресла низкий. О несчастных случаях не сообщалось.","en":"The product poses a risk of injuries because in case of a frontal crash the level of protection of the seat is low. No accidents reported.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"На каждом товаре имеется наклейка со штрихкодом. Код товара встроен в штрихкод. На кресле размещён товарный знак Michelin.","en":"Each product carries a barcode sticker. The product code is integrated into the barcode. The Michelin trademark is affixed to the seat.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Corrigendum: Notification 0237/08 from week 7 in 2008 has been withdrawn from the RAPEX website until the risk assessment is clarified","measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка и отзыв у потребителей производителем.","en":"Voluntary withdrawal from the market and recall from consumers by the manufacturer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-13835","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-13835?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-13835","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}