{"lang":"ru","id":-13840,"reference":"0789/08","notification_type":"A12","published":"2008-07-24T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2008-29","title":{"text":"Набор классических гоночных автомобилей","en":"Set of classic racing cars","translated":true},"name":{"text":"Набор классических гоночных автомобилей","en":"Set of classic racing cars","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Yong Da"],"models":["EAN 5900851173333, ref. 172001733, No. 2039, M-1, 12PCS INTO BOX."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск удушья, так как мелкие детали (колёса) могут отделиться от игрушки и полностью помещаются в цилиндр для мелких деталей. Товар не соответствует требованиям Директивы об игрушках и соответствующего европейского стандарта EN 71.","en":"The product poses a risk of choking because small parts (wheels) can be detached from the toy and they fully fit into the small parts cylinder. The product does not comply with the Toys Directive and the relevant European standard EN 71.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Набор из двенадцати автомобилей с задним ходом. Автомобили изготовлены из пластика, цветные (жёлтые, красные, серебристые, золотистые, белые и оранжевые) и украшены наклейками. Упаковка представляет собой картонную коробку со следующими надписями: «New millennium all new enter» и окном из прозрачного пластика.","en":"A set of twelve cars with reverse drive. The cars are made of plastic and coloured (yellow, red, silver, gold, white and orange), and decorated with stickers. The packaging is a cardboard box with the following inscriptions: \"New millennium all new enter\" and a window made of transparent plastic.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка импортёром.","en":"Voluntary withdrawal from the market by the importer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1231207,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13840/-1231207-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13840/-1231207-f.webp"},{"id":-1231208,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13840/-1231208-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13840/-1231208-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-13840","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-13840?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-13840","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}