{"lang":"ru","id":-13959,"reference":"0908/08","notification_type":"A12","published":"2008-08-21T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2008-33","title":{"text":"Ходунки для малышей","en":"Baby walker","translated":true},"name":{"text":"Ходунки для малышей","en":"Baby walker","translated":true},"name_specific":null,"brands":["TAŞPINAR"],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск травм, поскольку: - имеются кромки с радиусом закругления менее 2 мм, - изделие может складываться без использования инструмента. Механизм освобождается одним действием при приложении усилия менее 50N. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта ЕN 1273.","en":"The product poses a risk of injuries because : - there are edges with a radius of roundness less than 2 mm, - the product may fold without the use of instrument. The mechanism is released with a single action upon application of force less than 50N. The product does not comply with the relevant European standard ЕN 1273.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Ходунки «TAŞPINAR», упакованные в прозрачный пластиковый пакет. Изготовлены из пластика, двух цветов: жёлтого и тёмно-синего, жёлтого и красного, с механизмом из металлических трубок и текстильным сиденьем, с механизмом регулировки высоты, с 8 пластиковыми колёсами, пластиковыми аксессуарами, которые нельзя отсоединить, на панели для развлечения ребёнка, с этикеткой на болгарском языке с информацией о производителе и инструкцией на болгарском языке.","en":"Baby-walkers “TAŞPINAR” packed in transparent plastic bag. Made of plastic, two colours: yellow and dark blue, and yellow and red, with a mechanism made of metal tubes and a textile seat, with height-adapting mechanism, with 8 plastic wheels, plastic accessories, that cannot be detached on the board for entertainment of the child, with a label in Bulgarian with information on the producer and instructions in Bulgarian.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"TR","label":"Турция","en":"Türkiye","translated":true},"notifying_country":{"code":"BG","label":"Болгария","en":"Bulgaria","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Ввоз отклонён таможенными органами. Запрет на продажу, предписанный органами власти","en":"Import rejected by the customs authorities Sales ban ordered by the authorities","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1231455,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13959/-1231455-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13959/-1231455-f.webp"},{"id":-1231456,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13959/-1231456-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-13959/-1231456-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-13959","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-13959?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-13959","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}