{"lang":"ru","id":-14000,"reference":"0950/08","notification_type":"A12","published":"2008-09-04T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2008-35","title":{"text":"Аккумуляторная электробритва","en":"Rechargeable electric razor","translated":true},"name":{"text":"Аккумуляторная электробритва","en":"Rechargeable electric razor","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Unknown"],"models":[],"barcodes":["8432583063783"],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск травм, потому что: - крышка, препятствующая прямому доступу к лезвиям, может быть снята без использования инструмента, оставляя режущие части доступными даже во время работы устройства, - размеры подвижного основания для сетевого кабеля не соответствуют требованиям стандарта. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60335.","en":"The product poses a risk of injuries because: - the cover preventing direct access to the blades can be removed without the use of a tool, leaving the cutting parts accessible even when the machine is in operation, - the dimensions of the mobile base for the power cable do not meet the requirements of the standard. The product does not comply with the Low Voltage Directive and with the relevant European standard EN 60335.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Электробритва серебристого цвета с чёрными деталями и прозрачным верхом, упакованная в цилиндрическую картонную коробку со следующей информацией: «Rechargeable electric razor», ref. 0206378. AC 220 V-50 Hz.-CE","en":"Silver coloured electric razor with black parts and a transparent top packed in a cylindrical cardboard box with the following information: ´Rechargeable electric razor´, ref. 0206378. AC 220 V-50 Hz.-CE","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1231528,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14000/-1231528-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14000/-1231528-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-14000","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-14000?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-14000","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}