{"lang":"ru","id":-14009,"reference":"0959/08","notification_type":"A12","published":"2008-09-04T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2008-35","title":{"text":"Телевизор с плоским экраном","en":"Flat screen television set","translated":true},"name":{"text":"Телевизор с плоским экраном","en":"Flat screen television set","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Philips"],"models":["19PFL5403D/1020PFL3403/10 and 20PFL3403D/1022PFL5403D/1026PFL3403/10 and 26PFL3403D/10, with serial numbers: CG1A0813xxxxxx -CG1A0832xxxxxx, in which x can be any number."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск поражения электрическим током из-за загрязнённых компонентов, влияющих на механическую внутреннюю конструкцию телевизора. Со временем это повреждение может привести к ослаблению креплений высоковольтных частей и тем самым к доступу к токоведущим частям, особенно к антенному входу, что создаёт потенциальную опасность поражения электрическим током.","en":"The product poses a risk of electric shock because of contaminated components affecting the mechanical internal construction of the TV. Over time this damage could lead to loosening of high voltage parts thereby giving access to live parts, especially antenna input, leading to a potential electrical shock hazard.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Телевизор с плоским экраном. Упаковочный материал: картонная коробка. Затронутые товары были произведены в период с марта (13-я неделя) по август (32-я неделя) 2008 года.","en":"Flat screen television set. Packing material: cardboard box. The affected products were produced between March (week 13) and August (week 32) 2008.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"notifying_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка и отзыв у потребителей производителем.","en":"Voluntary withdrawal from the market and recall from consumers by the manufacturer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1231544,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14009/-1231544-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14009/-1231544-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-14009","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-14009?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-14009","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}