{"lang":"ru","id":-14049,"reference":"0999/08","notification_type":"A12","published":"2008-09-11T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2008-36","title":{"text":"Ходунки для малышей","en":"Baby walker","translated":true},"name":{"text":"Ходунки для малышей","en":"Baby walker","translated":true},"name_specific":null,"brands":["GRACO"],"models":["Discovery Walker A4872, symbols: CRRE, GGRE, GNAE, GWNE, PRIE"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск удушья из-за мелких деталей, поскольку одна из игрушек, закреплённых на ходунках, это медведь с зеркальцем, которое помещается в цилиндр для мелких деталей и может легко отделиться от игрушки. Товар не соответствует требованиям Директивы об игрушках и соответствующего европейского стандарта EN 71.","en":"The product poses a risk of choking because of small parts as one of the toys fastened to the walker is a bear with a mirror which fits into the small parts cylinder and can easily be detached from the toy. The product does not comply with the Toys Directive and the relevant European standard EN 71.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Складные пластиковые ходунки с лотком для игрушек. Товар доступен в разных цветах: CRRE - cars (фиолетовый), GGRE - garry (жёлтый), GNAE - gaia (оранжевый), GWNE - gwen (красный), PRIE - paris (синий).","en":"A folding walker made of plastic, which includes a tray of toys. The product is available in different colours: CRRE - cars (violet), GGRE - garry (yellow), GNAE - gaia (orange), GWNE - gwen (red), PRIE - paris (blue).","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка и отзыв у потребителей импортёром.","en":"Voluntary withdrawal from the market and recall from consumers by the importer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1231615,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14049/-1231615-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14049/-1231615-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-14049","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-14049?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-14049","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}