{"lang":"ru","id":-14088,"reference":"1039/08","notification_type":"A12","published":"2008-09-18T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2008-37","title":{"text":"Лак для ногтей: 1) лак для ногтей Mirra lux 09, 2) лак для ногтей Mirra lux 19.","en":"Nail polish: 1) Mirra lux nail-polish 09, 2) Mirra lux nail-polish 19.","translated":true},"name":{"text":"Лак для ногтей: 1) лак для ногтей Mirra lux 09, 2) лак для ногтей Mirra lux 19.","en":"Nail polish: 1) Mirra lux nail-polish 09, 2) Mirra lux nail-polish 19.","translated":true},"name_specific":null,"brands":["MIRRA LUX"],"models":["Mirra lux nail-polish 09 (25/05/2006-001); Mirra lux nail-polish 19 (30/05/2006-002)."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"cosmetics","source_key":"product.category.cosmetics","label":"Косметика","en":"Cosmetics","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товары представляют химический риск, поскольку «Mirra lux 09» содержит 6,24%, а «Mirra lux 19» содержит 6,17% по массе дибутилфталата (DBP), который запрещён в косметике Директивой о косметической продукции 76/768/EEC. Дибутилфталат может причинить вред нерождённому ребёнку и привести к возможному риску нарушения фертильности. Фталаты оказывают негативное влияние на развитие репродуктивных органов.","en":"The products pose a chemical risk because “Mirra lux 09” contains 6.24% and “Mirra lux 19\" contains 6.17% by weight of dibutyl phthalate (DBP), which is prohibited in cosmetics by the Cosmetics Directive 76/768/EEC. Dibutyl phthalate may cause harm to the unborn child and lead to a possible risk of impaired fertility. Phthalates have a negative effect on the development of reproductive organs.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Лак для ногтей в стеклянном флаконе. Примерный размер флакона: 20 x 70 mm.","en":"Nail polish in glass bottle. Approximate size of bottle: 20 x 70 mm.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"TR","label":"Турция","en":"Türkiye","translated":true},"notifying_country":{"code":"EE","label":"Эстония","en":"Estonia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1231693,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14088/-1231693-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14088/-1231693-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-14088","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-14088?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-14088","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}