{"lang":"ru","id":-14106,"reference":"1057/08","notification_type":"A12","published":"2008-09-25T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2008-38","title":{"text":"Чайные свечи","en":"Tea-light candles","translated":true},"name":{"text":"Чайные свечи","en":"Tea-light candles","translated":true},"name_specific":null,"brands":["SPEKTRUM CZ"],"models":["barcode 8594008874678"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"decorative.articles","source_key":"product.category.decorative.articles","label":"Предметы декора","en":"Decorative articles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск пожара, так как: - фитиль свечи может прожечь дно контейнера, вызвав вытекание воска, - дно контейнера может расплавиться, - тип использованного пластикового материала не подходит для производства свечей.","en":"The product poses a risk of fire because: - the wick in the candle may burn the bottom of the container causing wax to leak out, - the bottom of the container may melt, - the type of plastic material used is inappropriate for candle production.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Чайные свечи в чёрных пластиковых контейнерах, продаются в упаковках по десять штук / 250 г.","en":"Tea-light candles in black plastic containers, sold in packages containing ten pieces / 250g.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"CZ","label":"Чехия","en":"Czechia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Запрет на продажу по распоряжению органов власти.","en":"Sales ban ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1231722,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14106/-1231722-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14106/-1231722-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-14106","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-14106?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-14106","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}