{"lang":"ru","id":-14118,"reference":"1069/08","notification_type":"A12","published":"2008-10-02T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2008-39","title":{"text":"Прорезыватель для зубов - охлаждающий прорезыватель","en":"Teether – Cooling teether","translated":true},"name":{"text":"Прорезыватель для зубов - охлаждающий прорезыватель","en":"Teether – Cooling teether","translated":true},"name_specific":null,"brands":["NUK"],"models":["NUK, 3-15 months, article n° 10.256.206, EAN 008600083672."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск удушья, так как защитное кольцо может быть легко снято ребёнком, и предмет затем может быть глубоко засунут в горло, что создаёт серьёзный риск удушья.","en":"The product poses a risk of choking because the protective ring can easily be detached by the child and the item then put deep into the throat, causing a serious risk of choking.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Прорезыватель из мягкого пластика в форме ручки (белой и тёмно-синей) с гибкой головкой (голубой) и мягким пластиковым защитным кольцом (жёлтым), которое можно надеть на конец.","en":"Soft plastic teether in the form of a pen (white and dark blue) with flexible head (light blue) and a soft plastic protective ring (yellow) that can be fitted on the end.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"AT","label":"Австрия","en":"Austria","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Отзыв у потребителей по распоряжению органов власти.","en":"Recall from consumers ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1231748,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14118/-1231748-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14118/-1231748-f.webp"},{"id":-1231749,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14118/-1231749-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14118/-1231749-f.webp"},{"id":-1231750,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14118/-1231750-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14118/-1231750-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-14118","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-14118?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-14118","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}