{"lang":"ru","id":-14137,"reference":"1088/08","notification_type":"A12","published":"2008-10-02T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2008-39","title":{"text":"Резиновый клей в велосипедном ремонтном наборе","en":"Rubber solution in a bicycle repair kit","translated":true},"name":{"text":"Резиновый клей в велосипедном ремонтном наборе","en":"Rubber solution in a bicycle repair kit","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Workers"],"models":["Article code 8660116, barcode 2000032578018"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"chemical.products","source_key":"product.category.chemical.products","label":"Химическая продукция","en":"Chemical products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет химический риск, так как содержит 50-75% по массе дистиллированных нефтепродуктов, что запрещено Директивой об ограничении химических веществ 76/769/EEC.","en":"The product poses a chemical risk because it contains 50-75% by weight of distilled petroleum, which is prohibited under the Chemical Restriction Directive 76/769/EEC.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Ремонтный набор с «резиновым клеем», заплатками и напильником. Тюбик с резиновым клеем упакован в блистер и имеет оранжевый символ опасности (череп) на белом фоне.","en":"Repair kit with \"rubber cement\", patches and rasp. The tube of rubber cement is packaged in a blister pack and is marked with an orange danger symbol (skull) on a white background.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"IT","label":"Италия","en":"Italy","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка дистрибьютором.","en":"Voluntary withdrawal from the market by the distributor.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие товаров по распоряжению органов власти.","en":"Seizure of the products ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1231788,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14137/-1231788-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14137/-1231788-f.webp"},{"id":-1231790,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14137/-1231790-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14137/-1231790-f.webp"},{"id":-1231789,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14137/-1231789-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14137/-1231789-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-14137","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-14137?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-14137","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}