{"lang":"ru","id":-14196,"reference":"1148/08","notification_type":"A12","published":"2008-10-16T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2008-41","title":{"text":"Садовый факел - «Kairo» Edelstahl Ollampe","en":"Garden torch – \"Kairo\" Edelstahl Ollampe","translated":true},"name":{"text":"Садовый факел - «Kairo» Edelstahl Ollampe","en":"Garden torch – \"Kairo\" Edelstahl Ollampe","translated":true},"name_specific":null,"brands":["SIENA GARDEN exclusive line"],"models":["EAN 4019111341410, Art. No 590182."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"decorative.articles","source_key":"product.category.decorative.articles","label":"Предметы декора","en":"Decorative articles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар создаёт химический риск из-за наличия асбестовых волокон (хризотил > 40 %) между масляным резервуаром и держателем фитиля. Асбестовые волокна могут оказывать канцерогенное действие. Товар не соответствует требованиям Директивы об ограничениях в отношении химических веществ 76/769/EEC.","en":"The product poses a chemical risk because of the presence of asbestos fibres (chrysotile > 40 %) in between the oil reservoir and the wick holder. Asbestos fibres may pose a carcinogenic effect. The product does not comply with the Chemical Restrictions Directive 76/769/EEC.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Масляный резервуар из нержавеющей стали, конусное уплотнение между держателем фитиля и масляным резервуаром перфорировано и окрашено в красный цвет; картоноподобная структура с множеством пучков волокон, диаметр прим. 30 мм, перфорации прим. 3 мм.","en":"Stainless-steel oil reservoir, conical seal between wick-holder and oil reservoir is perforated and painted red; cardboard-like structure with many fibre tufts, diameter approx. 30 mm, perforations approx. 3 mm.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Запрет на продажу по распоряжению органов власти.","en":"Sales ban ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1231893,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14196/-1231893-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14196/-1231893-f.webp"},{"id":-1231894,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14196/-1231894-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14196/-1231894-f.webp"},{"id":-1231895,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14196/-1231895-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14196/-1231895-f.webp"},{"id":-1231896,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14196/-1231896-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14196/-1231896-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-14196","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-14196?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-14196","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}