{"lang":"ru","id":-14272,"reference":"1225/08","notification_type":"A12","published":"2008-10-23T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2008-42","title":{"text":"Зажигалки","en":"Lighters","translated":true},"name":{"text":"Зажигалки","en":"Lighters","translated":true},"name_specific":null,"brands":["MUNDO BAZAR"],"models":["REF. BBD889-2, bar code: 8482841007059 REF. BBD319, bar code: 8482841007028"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighters","source_key":"product.category.lighters","label":"Зажигалки","en":"Lighters","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск ожогов и пожара, так как зажигалка не имеет устройства защиты от детей, как того требует Решение Комиссии 2006/502/EC, которое обеспечивает вывод на рынок только зажигалок с защитой от детей и запрещает вывод на рынок зажигалок-новинок.","en":"The product poses a risk of burns and fire because the lighter does not include a device making it child-resistant, as required by Commission Decision 2006/502/EC ensuring that only lighters which are child-resistant are placed on the market and prohibiting the placing on the market of novelty lighters.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Две зажигалки-новинки, которые можно также использовать как фонарики, работают нестабильно и не имеют защитного механизма от открывания детьми. Зажигалки представлены в демонстрационных коробках, на которых нет инструкций по безопасному и правильному использованию товара.","en":"Two novelty lighters, which can also be used as torches, which operate irregularly and which contain no child safety mechanism. The lighters are presented in display boxes on which there are no instructions for the safe and correct use of the product.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1232011,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14272/-1232011-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14272/-1232011-f.webp"},{"id":-1232012,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14272/-1232012-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14272/-1232012-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-14272","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-14272?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-14272","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}