{"lang":"ru","id":-14279,"reference":"1232/08","notification_type":"A12","published":"2008-10-30T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2008-43","title":{"text":"Перчатки, устойчивые к порезам","en":"Cut-resistant gloves","translated":true},"name":{"text":"Перчатки, устойчивые к порезам","en":"Cut-resistant gloves","translated":true},"name_specific":null,"brands":["STIHL ECONOMY"],"models":["Series No: 0000 883 1508, 09, 10, 11"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"protective.equipment","source_key":"product.category.protective.equipment","label":"Средства индивидуальной защиты","en":"Protective equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"cuts","source_key":"riskType.cuts","label":"Порезы","en":"Cuts","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск порезов, поскольку имеет только 10 слоев защиты от порезов вместо требуемых 18 слоев. Товар не соответствует Директиве о средствах индивидуальной защиты и соответствующему европейскому стандарту EN 381.","en":"The product poses a risk of cuts because it has only 10 layers of cut resistance instead of the required 18 layers. The product does not comply with the Personal Protective Directive and the relevant European standard EN 381.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Перчатки, устойчивые к порезам.","en":"Cut-resistant gloves.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка и отзыв у потребителей производителем.","en":"Voluntary withdrawal from the market and recall from consumers by the manufacturer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1232020,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14279/-1232020-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14279/-1232020-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-14279","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-14279?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-14279","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}