{"lang":"ru","id":-1430,"reference":"0360/05","notification_type":"A12","published":"2005-07-14T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2005-28","title":{"text":"Квадроциклы Honda – ATVs <b>модели: </b><font size=\"1\">TRX350TM – 2004/5","en":"Квадроциклы Honda – ATVs <b>модели: </b><font size=\"1\">TRX350TM – 2004/5","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Риск травм: возможное смещение резиновых защитных чехлов рулевой тяги, что может привести к быстрому износу и возможному отделению наконечника рулевой тяги с потерей управления рулем.","en":"Risk of injury: Possible dislodgement of the rubber sealing boots protecting the steering tie rod, that can result in rapid wear and possible tie rod end separation with loss of steering control.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Квадроциклы Honda – ATVs <b>модели: </b><font size=\"1\">TRX350TM – 2004/5, TRX350FM – 2004/5, TRX350FE – 2004/5, TRX350TE – 2004/5, TRX500FA – 2005, TRX500FE – 2005, TRX500TM – 2005, TRX500FM – 2005, TRX400FA – 2004/5, TRX250TM – 2005, TRX250TE – 2005, TRX650FA – 2005; </font><b>Серийные номера:</b><font size=\"1\">1HFTE214*54500014 - 1HFTE214*545103341HFTE21U*54550001 - 1HFTE21U*545502401HFTE216*54500001 - 1HFTE216*545000611HFTE210*54500010 - 1HFTE210*545092491HFTE21U*54500001 - 1HFTE21U*545013801HFTE212*54500002 - 1HFTE212*54500180478TE254*44300010 - 478TE254*44323289478TE25U*44350002 - 478TE25U*44350601478TE256*44300001 - 478TE256*443011401HFTE254*54400001 - 1HFTE254*544151801HFTE25U*54450001 - 1HFTE25U*544506601HFTE256*54400001 - 1HFTE256*54401140478TE250*44300005 - 478TE250*44315544478TE25U*44300001 - 478TE25U*44302760478TE252*44300001 - 478TE252*443024001HFTE250*54400001 - 1HFTE250*544168601HFTE25U*54400001 - 1HFTE25U*544015601HFTE252*54400001 - 1HFTE252*54401380478TE244*44300003 - 478TE244*44310382478TE24U*44350001 - 478TE24U*443502401HFTE244*54400001 - 1HFTE244*544122401HFTE24U*54450001 - 1HFTE24U*544503601HFTE246*54400001 - 1HFTE246*54400060478TE240*44300006 - 478TE240*44310445478TE24U*44300001 - 478TE24U*44301858478TE242*44300001 - 478TE242*443003001HFTE240*54400001 - 1HFTE240*544109801HFTE24U*54400001 - 1HFTE24U*544014401HFTE242*54400001 - 1HFTE242*54400060478TE290*44000055 - 478TE290*44019249478TE29U*44000001 - 478TE29U*44003240478TE292*44000001 - 478TE292*440018001HFTE290*54100005 - 1HFTE290*541156571HFTE29U*54100001 - 1HFTE29U*541015001HFTE292*54100001 - 1HFTE292*541004201HFTE260*54400010 - 1HFTE260*544021691HFTE264*54400012 - 1HFTE264*544005551HFTE310*54000015 - 1HFTE310*540027151HFTE314*54000012 - 1HFTE314*540021121HFTE316*54000001 - 1HFTE316*540000601HFTE280*54000009 - 1HFTE280*540112391HFTE28U*54000001 - 1HFTE28U*540013801HFTE282*54000002 - 1HFTE282*540005411HFTE284*54000002 - 1HFTE284*540025211HFTE285*54000001 - 1HFTE285*54001440478TE294*44000016 - 478TE294*44008055.</font>","en":"All Terrain Vehicles “Honda – ATVs” <b>models: </b><font size=\"1\">TRX350TM – 2004/5, TRX350FM – 2004/5, TRX350FE – 2004/5, TRX350TE – 2004/5, TRX500FA – 2005, TRX500FE – 2005, TRX500TM – 2005, TRX500FM – 2005, TRX400FA – 2004/5, TRX250TM – 2005, TRX250TE – 2005, TRX650FA – 2005; </font><b>Serial numbers:</b><font size=\"1\">1HFTE214*54500014 - 1HFTE214*545103341HFTE21U*54550001 - 1HFTE21U*545502401HFTE216*54500001 - 1HFTE216*545000611HFTE210*54500010 - 1HFTE210*545092491HFTE21U*54500001 - 1HFTE21U*545013801HFTE212*54500002 - 1HFTE212*54500180478TE254*44300010 - 478TE254*44323289478TE25U*44350002 - 478TE25U*44350601478TE256*44300001 - 478TE256*443011401HFTE254*54400001 - 1HFTE254*544151801HFTE25U*54450001 - 1HFTE25U*544506601HFTE256*54400001 - 1HFTE256*54401140478TE250*44300005 - 478TE250*44315544478TE25U*44300001 - 478TE25U*44302760478TE252*44300001 - 478TE252*443024001HFTE250*54400001 - 1HFTE250*544168601HFTE25U*54400001 - 1HFTE25U*544015601HFTE252*54400001 - 1HFTE252*54401380478TE244*44300003 - 478TE244*44310382478TE24U*44350001 - 478TE24U*443502401HFTE244*54400001 - 1HFTE244*544122401HFTE24U*54450001 - 1HFTE24U*544503601HFTE246*54400001 - 1HFTE246*54400060478TE240*44300006 - 478TE240*44310445478TE24U*44300001 - 478TE24U*44301858478TE242*44300001 - 478TE242*443003001HFTE240*54400001 - 1HFTE240*544109801HFTE24U*54400001 - 1HFTE24U*544014401HFTE242*54400001 - 1HFTE242*54400060478TE290*44000055 - 478TE290*44019249478TE29U*44000001 - 478TE29U*44003240478TE292*44000001 - 478TE292*440018001HFTE290*54100005 - 1HFTE290*541156571HFTE29U*54100001 - 1HFTE29U*541015001HFTE292*54100001 - 1HFTE292*541004201HFTE260*54400010 - 1HFTE260*544021691HFTE264*54400012 - 1HFTE264*544005551HFTE310*54000015 - 1HFTE310*540027151HFTE314*54000012 - 1HFTE314*540021121HFTE316*54000001 - 1HFTE316*540000601HFTE280*54000009 - 1HFTE280*540112391HFTE28U*54000001 - 1HFTE28U*540013801HFTE282*54000002 - 1HFTE282*540005411HFTE284*54000002 - 1HFTE284*540025211HFTE285*54000001 - 1HFTE285*54001440478TE294*44000016 - 478TE294*44008055.</font>","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"US","label":"США","en":"United States","translated":true},"notifying_country":{"code":"IE","label":"Ирландия","en":"Ireland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольный отзыв у потребителей и корректирующие действия.","en":"Voluntary recall from consumers and corrective actions.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1226727,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1430/-1226727-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1430/-1226727-f.webp"},{"id":-1226731,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1430/-1226731-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1430/-1226731-f.webp"},{"id":-1226728,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1430/-1226728-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1430/-1226728-f.webp"},{"id":-1226729,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1430/-1226729-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1430/-1226729-f.webp"},{"id":-1226730,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1430/-1226730-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1430/-1226730-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-1430","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-1430?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-1430","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}