{"lang":"ru","id":-14318,"reference":"1271/08","notification_type":"A12","published":"2008-10-30T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2008-43","title":{"text":"Детское ожерелье и браслет - Модные украшения","en":"Child necklace and bracelet – Fashion ornaments","translated":true},"name":{"text":"Детское ожерелье и браслет - Модные украшения","en":"Child necklace and bracelet – Fashion ornaments","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Unknown"],"models":["Article No. 181985 (necklace) and 181984 (bracelet)"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет химическую опасность, поскольку содержит 5% по массе бис(2-этилгексил)фталата (DEHP) и 8% по массе ди-«изононил»фталата (DINP). Кроме того, внутри пластикового материала находится жидкость, содержащая 50% этиленгликоля (1,2-этандиола), поэтому существует опасность отравления, если ребёнок будет жевать пластиковое ожерелье и проглотит эту жидкость. Товар не соответствует требованиям Директивы об ограничениях в отношении химических веществ 76/769/EEC.","en":"The product poses a chemical risk because it contains 5% by weight of bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) and 8% by weight of di-\"isononyl\" phthalate (DINP). Moreover, inside the plastic material there is a liquid which contains 50% ethylene glycol (1,2-etandiol), thus there is a risk of poisoning if a child chews on the plastic necklace and swallows this liquid. The product does not comply with the Chemical Restrictions Directive 76/769/EEC.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Пластиковое ожерелье и браслет с подвеской.","en":"Plastic necklace and bracelet with pendant.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"TW","label":"Тайвань","en":"Taiwan","translated":true},"notifying_country":{"code":"NO","label":"Норвегия","en":"Norway","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Запрет на продажу, изъятие с рынка и отзыв у потребителей по распоряжению органов власти.","en":"Sales ban, withdrawal from the market and recall from consumers ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1232089,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14318/-1232089-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14318/-1232089-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-14318","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-14318?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-14318","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}