{"lang":"ru","id":-14339,"reference":"1292/08","notification_type":"A12","published":"2008-11-06T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2008-44","title":{"text":"Люминесцентная настольная лампа - Tukan Ziarikova stolna lampa","en":"Fluorescent table lamp - Tukan Ziarikova stolna lampa","translated":true},"name":{"text":"Люминесцентная настольная лампа - Tukan Ziarikova stolna lampa","en":"Fluorescent table lamp - Tukan Ziarikova stolna lampa","translated":true},"name_specific":null,"brands":["LUCERNA"],"models":["TUKAN, L027"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет опасность поражения электрическим током и пожара, поскольку: - отсутствуют винты для подключения шнура, - винты выключателя нельзя использовать для подключения питающих проводов, - выключатель должен быть зафиксирован от проворачивания, - патрон не прошёл испытание шариком: диаметр вмятины составил 4,5 мм (должен быть не более 2 мм). Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"The product poses a risk of electric shock and fire because: - screws for connecting the cord are missing, - the screws of the switch must not be used for to connect the supply wires, - the switch must be fixed to ensure against rotation, - the lamp-holder did not pass the ball test; the diameter of impression was 4.5 mm (should be maximum 2 mm). The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Люминесцентная настольная лампа в форме тукана. Выполнена в двух цветах, на заводской табличке указаны следующие данные: LUCERNA, модель: L027, 230V, 50 Hz, DZ11W/G23, CE. Упакована в красно-бело-синюю картонную коробку с названием товара, его фотографией, логотипом LUCERNA и другой маркировкой.","en":"Fluorescent table lamp in the shape of a toucan. Made in two colours, the name plate contains the following data: LUCERNA, model: L027, 230V, 50 Hz, DZ11W/G23, CE. Packed in a red; white and blue cardboard box with the name of product, its photo, logo LUCERNA and other marking.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Запрет на продажу, изъятие с рынка и отзыв у потребителей по распоряжению органов власти.","en":"Sales ban and withdrawal from the market and recall from consumers ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1232121,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14339/-1232121-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14339/-1232121-f.webp"},{"id":-1232122,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14339/-1232122-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14339/-1232122-f.webp"},{"id":-1232123,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14339/-1232123-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14339/-1232123-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-14339","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-14339?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-14339","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}