{"lang":"ru","id":-14344,"reference":"1298/08","notification_type":"A12","published":"2008-11-06T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2008-44","title":{"text":"Набор пластиковых погремушек - BAO BEI ZHIYUE","en":"Set of plastic rattles - BAO BEI ZHIYUE","translated":true},"name":{"text":"Набор пластиковых погремушек - BAO BEI ZHIYUE","en":"Set of plastic rattles - BAO BEI ZHIYUE","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Baby toys"],"models":["Bao bei Zhiyue No.2008C-6E"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет опасность удушья, поскольку от игрушки могут отделяться мелкие детали, которые целиком помещаются в цилиндр для мелких деталей. Этот тип товара предназначен для детей младше 36 месяцев. Товар не соответствует требованиям Директивы об игрушках и соответствующего европейского стандарта EN 71.","en":"The product poses a risk of choking because small parts can be detached from the toy, which entirely fit into the small parts cylinder. This type of product is intended for children under 36 months. The product does not comply with the Toys Directive and the relevant European standard EN 71.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Пластиковые погремушки различной формы и цвета в картонной коробке с надписью «All are fangled and in the high quality». Размеры коробки: 360x300x75 мм.","en":"Plastic rattles in various forms and colours in a cardboard box with the inscription \"All are fangled and in the high quality\". Dimensions of box: 360x300x75 mm.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Запрет на продажу и изъятие с рынка по распоряжению органов власти.","en":"Sales ban and withdrawal from the market ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1232130,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14344/-1232130-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14344/-1232130-f.webp"},{"id":-1232131,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14344/-1232131-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14344/-1232131-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-14344","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-14344?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-14344","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}