{"lang":"ru","id":-14346,"reference":"1300/08","notification_type":"A12","published":"2008-11-06T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2008-44","title":{"text":"Зеркала с подсветкой - Название: Германия: Era, Франция: CARAT, Италия: Novecento, Нидерланды: 410","en":"Illuminated mirrors - Name: Germany: Era, France: CARAT, Italy: Novecento, Netherlands: 410","translated":true},"name":{"text":"Зеркала с подсветкой - Название: Германия: Era, Франция: CARAT, Италия: Novecento, Нидерланды: 410","en":"Illuminated mirrors - Name: Germany: Era, France: CARAT, Italy: Novecento, Netherlands: 410","translated":true},"name_specific":"Germany: Era, France: CARAT, Italy: Novecento, Netherlands: 410 Brand: - Germany: Keramag - France: Allia - Italy: Pozzi-Ginori - Netherlands: Koninklijke Sphinx","brands":[],"models":["- Germany: Era No. 808070, 808090, 808095 and 808020"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет опасность поражения электрическим током, поскольку компоненты не изолированы и при контакте могут вызвать поражение электрическим током. Измерения напряжения вокруг металлической рамы зеркала выявили электрический ток. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"The product poses a risk of electric shock because components are not insulated and can cause electric shock upon contact. Voltage measurements taken around the metal frame of the mirror detected an electrical current. The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Зеркала с подсветкой производства Keramag из серии Era: - зеркальный элемент с подсветкой Era 60 X 80, - зеркальный элемент с подсветкой Era 90 X 80, левый, - зеркальный элемент с подсветкой Era 90 X 80, правый, - зеркальный элемент с подсветкой Era 120 X 80.","en":"Illuminated mirrors manufactured by Keramag, from the Era range: - Illuminated mirror element Era 60 X 80, - Illuminated mirror element Era 90 X 80, left side, - Illuminated mirror element Era 90 X 80, right side, - Illuminated mirror element Era 120 X 80.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"IT","label":"Италия","en":"Italy","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка дистрибьютором.","en":"Voluntary withdrawal from the market by the distributor.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1232133,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14346/-1232133-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14346/-1232133-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-14346","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-14346?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-14346","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}