{"lang":"ru","id":-14405,"reference":"1360/08","notification_type":"A12","published":"2008-11-27T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2008-47","title":{"text":"Кукла - Little Flower Dolly","en":"Doll - Little Flower Dolly","translated":true},"name":{"text":"Кукла - Little Flower Dolly","en":"Doll - Little Flower Dolly","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Simba"],"models":["Article No: 501 3807, Batch No: 080304212, EAN Code: 4006592538071."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет химический риск, поскольку волокнистый материал волос куклы содержит 770 мг/кг 4-аминоазобензола. \"Волосы\" куклы изготовлены с использованием запрещённых азокрасителей, которые при расщеплении по одной или нескольким азогруппам могут образовывать один из канцерогенных аминов. Товар не соответствует требованиям Директивы об ограничениях в отношении химических веществ 76/769/EEC.","en":"The product poses a chemical risk because the fibrous material of the doll's hair contains 770 mg/kg of 4-aminoazobenzene. The 'hair' of the doll was manufactured using banned azodyes, which, by breaking down into one or more azo groups, can form one of the carcinogenic amines. The product does not comply with the Chemical Restrictions Directive 76/769/EEC.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Кукла; тело из мягкого материала; голова и руки из пластика; волосы из волокнистого материала оранжевого цвета; розовое платье, розовые ножки, розовые туфли, зелёная рубашка и розово-зелёный ободок.","en":"Doll; body made of soft material; head and arms made of plastic; hair made of orange-coloured, fibrous material; pink dress, pink legs, pink shoes, green shirt and pink/green hairband.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка и отзыв у потребителей импортёром.","en":"Voluntary withdrawal from the market and recall from consumers by the importer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1232240,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14405/-1232240-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14405/-1232240-f.webp"},{"id":-1232241,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14405/-1232241-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14405/-1232241-f.webp"},{"id":-1232242,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14405/-1232242-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14405/-1232242-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-14405","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-14405?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-14405","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}