{"lang":"ru","id":-14438,"reference":"1393/08","notification_type":"A12","published":"2008-12-04T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2008-48","title":{"text":"Магнитный конструктор","en":"Magnetic construction game","translated":true},"name":{"text":"Магнитный конструктор","en":"Magnetic construction game","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Simba"],"models":["Model: MAGNET STICKS,"],"barcodes":["4006592620820"],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет опасность травм, так как не соответствует Решению Комиссии 2008/329/EC, которое предписывает наличие следующего предупреждения: «Внимание!! Этот товар содержит магниты или компоненты с магнитами. Магниты могут слипаться внутри человеческого тела, что создаёт серьёзную опасность для здоровья. Немедленно обратитесь к врачу, если магниты были проглочены или вдохнуты».","en":"The product poses a risk of injuries because it does not comply with Commission Decision 2008/329/EC which specifies that the following warning must be included: \"Warning!! This product contains magnets or components with magnets. Magnets can stick to each other inside the human body, thereby causing a serious health risk. Consult your doctor immediately if the magnets have been swallowed or inhaled.\"","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Данный товар представляет собой магнитный конструктор из 19 металлических шариков и 32 маленьких деталей из жёсткого полимерного материала разных цветов с магнитами на концах. Упакован в блистер внутри картонной коробки с цветной печатью.","en":"The product in question is a magnetic construction game composed of 19 metallic balls and 32 small pieces of rigid, polymeric material in various colours with magnets on the ends.It is packed in a blister pack inside a cardboard box printed in various colours.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1232306,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14438/-1232306-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14438/-1232306-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-14438","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-14438?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-14438","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}