{"lang":"ru","id":-14480,"reference":"1435/08","notification_type":"A12","published":"2008-12-11T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2008-49","title":{"text":"Бусины в шкатулке для украшений","en":"Beads in jewellery box","translated":true},"name":{"text":"Бусины в шкатулке для украшений","en":"Beads in jewellery box","translated":true},"name_specific":null,"brands":["THE TOY COMPANY"],"models":["Item No 261 032 0"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет химическую опасность, так как розовый шнур содержит 15,78% пластификатора, диизононилового эфира фталевой кислоты (DINP). Согласно Директиве об ограничениях в отношении химических веществ 76/769/EEC, некоторые фталаты в игрушках запрещены.","en":"The product poses a chemical risk because the pink cord contains 15.78% plasticiser phthalic acid diisononyl ester (DINP). According to the Chemical Restrictions Directive 76/769/EEC, certain phthalates in toys are prohibited.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Набор для создания бижутерии. Прозрачная пластиковая коробка в форме цветка с синей вставкой; на крышке четыре пластиковых кольца разных цветов и три шнура разных цветов (розовый, зелёный и синий); в коробке пластиковые фигурки различных цветов (звёзды, сердца, треугольники и т. д.), которые нужно нанизывать на шнуры.","en":"A craft set for making fashion jewellery. Flower-shaped, transparent plastic box with blue inset; four plastic rings in different colours on the cover and three cords of different colours (pink, green and blue); different plastic shapes in various colours in the box (stars, hearts, triangles, etc.) which are to be threaded onto the cords.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное прекращение продаж розничным продавцом.","en":"Voluntary stop of sales by the retailer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1232363,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14480/-1232363-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14480/-1232363-f.webp"},{"id":-1232364,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14480/-1232364-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14480/-1232364-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-14480","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-14480?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-14480","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}