{"lang":"ru","id":-14495,"reference":"1450/08","notification_type":"A12","published":"2008-12-11T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2008-49","title":{"text":"Термос","en":"Thermos flask","translated":true},"name":{"text":"Термос","en":"Thermos flask","translated":true},"name_specific":null,"brands":["PÓRTICO"],"models":["ITEM NO:1747-1,"],"barcodes":["1747000001"],"batches":[],"category":{"key":"kitchen.cooking.accessories","source_key":"product.category.kitchen.cooking.accessories","label":"Кухонные принадлежности","en":"Kitchen/cooking accessories","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет химическую опасность из-за асбестовых волокон в прокладках двойной стеклянной стенки колбы. Колба может вызывать канцерогенное действие из-за содержания асбестовых волокон. Товар не соответствует требованиям Директивы об ограничении химических веществ.","en":"The product poses a chemical risk because of asbestos fibres in the separators of the double glass wall of the flask. The flask may trigger carcinogenic effects due to its asbestos fibre content. The product does not comply with the Chemical Restriction Directive.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Алюминиевый термос с розовой крышкой, ручкой и основанием; объем один литр. Прикреплена клейкая этикетка с маркировкой: «TERMO ALUM. 1L. TAPA COLOR.S3I».","en":"Aluminium thermos flask with a pink lid, handle and base; capacity of one litre. An adhesive label is attached marked: \"TERMO ALUM. 1L. TAPA COLOR.S3I\".","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1232383,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14495/-1232383-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14495/-1232383-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-14495","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-14495?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-14495","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}