{"lang":"ru","id":-14546,"reference":"1501/08","notification_type":"A12","published":"2008-12-25T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2008-51","title":{"text":"Настольная лампа","en":"Table lamp","translated":true},"name":{"text":"Настольная лампа","en":"Table lamp","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Unknown"],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет опасность поражения электрическим током и пожара, поскольку: - основание лампы может сломаться, - лампа не имеет SELV. 10.10, - параметры вилки и кабеля (сечение 0,1 мм2) не соответствуют требованиям, - питающий кабель не закреплен в лампе: он свободно перемещается и может выйти из патрона, - товар не изолирован, а пластиковая крышка может открепиться, что дает доступ к токоведущим частям. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"The product poses a risk of electric shock and fire because: - the base of the lamp can break, - the lamp is without SELV. 10.10, - the parameters of the plug and the cable (cross-section of 0.1 mm2) are not compliant, - the supply cable is not fixed to the lamp; it moves freely and can be released from the lamp holder, - the product is not insulated and the plastic cover can be released resulting in access to live parts. The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Настольная лампа из ПВХ с белым пластиковым абажуром, пластиковым патроном золотистого цвета, черно-серебристым пластиковым основанием в форме рыбы и закрепленным держателем лампы. В рыбе есть отверстие с изображением двух кошек, звезд и надписью «Happy time». К основанию прикреплен черный питающий кабель с черным выключателем и красной кнопкой. Данные на вилке: 2,5 A, 250 V, данные на кабеле: PVC INSULATED WIRE 300/300V. Упаковка: картонная коробка.","en":"Table lamp made from PVC with a white plastic lampshade, a plastic gold coloured lamp holder, a black and silver plastic base in the shape of a fish and an anchored bulb holder. The fish has an opening with a picture of two cats, stars and wording “Happy time”. A black supply cable with a black switch and a red button is anchored to the base. Data on plug – 2,5 A, 250 V, data on the cable - PVC INSULATED WIRE 300/300V. Packaging – a cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Запрет на продажу, изъятие с рынка и отзыв у потребителей по распоряжению органов власти.","en":"Sales ban, withdrawal from the market and recall from consumers ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1232476,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14546/-1232476-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14546/-1232476-f.webp"},{"id":-1232477,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14546/-1232477-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14546/-1232477-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-14546","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-14546?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-14546","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}