{"lang":"ru","id":-1455,"reference":"0385/05","notification_type":"A12","published":"2005-07-28T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2005-30","title":{"text":"Зажигалки-новинки в форме: a) пистолета","en":"Зажигалки-новинки в форме: a) пистолета","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighters","source_key":"product.category.lighters","label":"Зажигалки","en":"Lighters","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Риск ожогов / пожара. Такая зажигалка привлекательна для детей из-за внешнего вида, напоминающего игрушку; она может случайно загореться, когда ребенок играет с ней.","en":"Risk of burning / fire. Such lighter is attractive to children due to the toy appearance; it can accidentally ignite when a child plays with it.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Зажигалки-новинки в форме: a) пистолета, b) мотоцикла; c) велосипеда; d) самолета; e) винтовки; f) удочки.","en":"Novelty lighters in the form of a) Pistol b) Motorcycle; c) Bicycle; d) Airplane; e) Rifle; f) Fishing rod.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Товар изъят органами власти.","en":"Product seized by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-1455","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-1455?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-1455","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}