{"lang":"ru","id":-14574,"reference":"1529/08","notification_type":"A12","published":"2008-12-25T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2008-51","title":{"text":"Уличный обогреватель","en":"Patio Heater","translated":true},"name":{"text":"Уличный обогреватель","en":"Patio Heater","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Unknown"],"models":["562/052"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"gas.appliances.and.components","source_key":"product.category.gas.appliances.and.components","label":"Газовые приборы и комплектующие","en":"Gas appliances and components","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск ожогов, поскольку: - подача газа не отключается при опрокидывании прибора. Это может привести к пожару и ожогам, - товар нелегко зажечь (из-за нестабильного запального пламени), горение нестабильно, а розжиг основной горелки происходит с задержкой. Накопление несгоревшего газа и задержка розжига могут вызвать внезапную вспышку пламени.","en":"The product poses a risk of burns because: - the gas supply does not turn off if the appliance topples. This could lead to a fire and burns, - it is not easy to light the product (due to an unstable pilot flame), combustion is not stable and ignition of the main burner is delayed. The accumulation of unburned gas and the delayed ignition can cause a sudden burst of flame.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Уличный обогреватель.","en":"Patio Heater.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Запрет на продажу, изъятие с рынка и отзыв у потребителей по распоряжению органов власти.","en":"Sales ban and withdrawal from the market and recall from consumers ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1232534,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14574/-1232534-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14574/-1232534-f.webp"},{"id":-1232535,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14574/-1232535-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14574/-1232535-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-14574","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-14574?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-14574","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}