{"lang":"ru","id":-14586,"reference":"1541/08","notification_type":"A12","published":"2009-01-08T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2008-52","title":{"text":"Настольная лампа - DOLPHIN","en":"Table lamp - DOLPHIN","translated":true},"name":{"text":"Настольная лампа - DOLPHIN","en":"Table lamp - DOLPHIN","translated":true},"name_specific":null,"brands":["JYSK"],"models":["model: JYE-014, 1961302, EAN code: 5704158884240"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск поражения электрическим током, поскольку сечение жил кабеля питания составляет 0,5 мм2 (что меньше требуемых 0,75 мм2). Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"The product poses a risk of electric shock because the cross-section of the supply cable wires is 0.5 mm2 (which is less than the requirement of 0.75 mm2). The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Настольная лампа размером 24/15 см с синим абажуром в форме дельфина, спиральным металлическим держателем лампы, кабелем с маркировкой 230V, 50Hz, MAX 7W, E14, CE. Упакована в зелёную, синюю и жёлтую картонную коробку с маркировкой DOLPHIN Table lamp, size: 24 cm/15 cm.","en":"Table lamp, size 24/15 cm, with a blue lampshade in the shape of a dolphin, spiral metallic lamp holder, cable with marking 230V, 50Hz, MAX 7W, E14, CE. Packed in a green, blue and yellow cardboard box with marking DOLPHIN Table lamp, size: 24 cm/15 cm.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка и отзыв у потребителей по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market and recall from consumers ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1232558,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14586/-1232558-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14586/-1232558-f.webp"},{"id":-1232559,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14586/-1232559-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14586/-1232559-f.webp"},{"id":-1232560,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14586/-1232560-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14586/-1232560-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-14586","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-14586?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-14586","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}