{"lang":"ru","id":-14613,"reference":"0011/09","notification_type":"A12","published":"2009-01-15T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-1","title":{"text":"Набор для ремонта велосипедных шин - резиновый раствор","en":"Bicycle tyre repair kit - rubber solution","translated":true},"name":{"text":"Набор для ремонта велосипедных шин - резиновый раствор","en":"Bicycle tyre repair kit - rubber solution","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Toolmate"],"models":["ITEM NO: AM7259, Código de barras: 8800824002622"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"chemical.products","source_key":"product.category.chemical.products","label":"Химическая продукция","en":"Chemical products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет химический риск, поскольку резиновый раствор содержит 28% по массе бензола. Бензол классифицирован как канцероген категории I и мутаген категории II. Товар не соответствует требованиям Директивы об ограничениях в отношении химических веществ 76/769/EEC.","en":"The product poses a chemical risk because the rubber solution contains 28% by weight of benzene. Benzene is classified as carcinogen Cat I and mutagen Cat II. The product does not comply with the Chemical Restrictions Directive 76/769/EEC.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Товар представляет собой набор для ремонта велосипедных шин, содержащий клей, заплатки и инструменты. На тюбике с клеем нанесены слова «RED SUN». На нижней стороне блистерной упаковки напечатано: «ITEM NO.: AM7259. Distributed by RSW International M8 8HN UK». На обратной стороне упаковки есть этикетка с маркировкой: «CB 8800824002622», информацией об импортёре и «MADE IN CHINA».","en":"The product is a bicycle tyre repair kit containing glue, patches and tools. The words “RED SUN” appear on the tube of glue. Printed on the bottom of the blister pack are the words “ITEM NO.: AM7259. Distributed by RSW International M8 8HN UK”.On the back of the packaging there is a label with marking: “CB 8800824002622\", information concerning the importer and \"MADE IN CHINA\".","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Corrigendum: Notification 1043/08 from week 37 in 2008 has been removed.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1232612,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14613/-1232612-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14613/-1232612-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-14613","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-14613?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-14613","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}