{"lang":"ru","id":-14622,"reference":"0020/09","notification_type":"A12","published":"2009-01-15T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-1","title":{"text":"Велосипед Piranha","en":"Piranha bicycle","translated":true},"name":{"text":"Велосипед Piranha","en":"Piranha bicycle","translated":true},"name_specific":null,"brands":["PIRANHA"],"models":["BMX Yetti 16“, No. of frame HZ732900667"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"hobby.sports.equipment","source_key":"product.category.hobby.sports.equipment","label":"Товары для хобби и спорта","en":"Hobby/sports equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск травм, поскольку место соединения руля и выноса не выдерживает испытание на усталость, что приводит к растрескиванию выноса. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 14766.","en":"The product poses a risk of injuries because the point where the handlebar and stem are assembled does not withstand the fatigue test resulting in cracking of the stem. The product does not comply with the relevant European standard EN 14766.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Горный велосипед с колёсами 16” и 1 скоростью, маркировка на раме: PIRANHA, Yetti, с детскими мотивами улыбающихся облаков.","en":"Mountain bicycle with 16” wheels and 1 speed, marking on the frame – PIRANHA, Yetti, with child motifs of smiling clouds.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Запрет на продажу, изъятие с рынка и отзыв у потребителей по распоряжению органов власти.","en":"Sales ban and withdrawal from the market and recall from consumers ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1232622,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14622/-1232622-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14622/-1232622-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-14622","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-14622?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-14622","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}