{"lang":"ru","id":-14660,"reference":"0058/09","notification_type":"A12","published":"2009-01-22T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-2","title":{"text":"Налобный фонарь с адаптером - Рабочий фонарь","en":"Headlamp with adaptor - Field work lamp","translated":true},"name":{"text":"Налобный фонарь с адаптером - Рабочий фонарь","en":"Headlamp with adaptor - Field work lamp","translated":true},"name_specific":null,"brands":["HUASHENG"],"models":["0804"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск поражения электрическим током, поскольку токоведущие контакты вилки доступны, так как размеры вилки не соответствуют требованиям. Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и соответствующего стандарта.","en":"The product poses a risk of electric shock because the live pins of the plug are accessible since the dimensions of the plug do not comply with the requirements. The product does not comply with Low Voltage Directive and the relevant standard.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Товар представляет собой налобный фонарь с 7 белыми светодиодными отражателями, заряжаемый через адаптер. Технические параметры: вход адаптера 220 В~, 50 Гц; выход адаптера 4 В, 400 мА; аккумулятор 4 В 4000 мАч. Размеры: 125x90x140 мм","en":"The product is a headlamp supplied with 7 white LED reflectors and rechargable via an adaptor. Technical parameters: 220 V~, 50 Hz adaptor input; 4V, 400 mA adaptor output; 4 V 4000 mAh battery. Dimensions: 125x90x140 mm","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка и отзыв у потребителей по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market and recall from consumers ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1232700,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14660/-1232700-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14660/-1232700-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-14660","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-14660?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-14660","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}