{"lang":"ru","id":-14667,"reference":"0065/09","notification_type":"A12","published":"2009-01-22T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-2","title":{"text":"Деревянный пазл","en":"Wooden puzzle","translated":true},"name":{"text":"Деревянный пазл","en":"Wooden puzzle","translated":true},"name_specific":null,"brands":["HABA"],"models":["Triolino, Serial number 2268, EAN 4010168022680."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет опасность удушья, так как содержит мелкие детали, которые могут быть проглочены: головки жучков могут отделиться и полностью помещаются в цилиндр для испытания мелких деталей. Товар не соответствует требованиям Директивы об игрушках и соответствующего европейского стандарта EN 71.","en":"The product poses a risk of choking because it contains small parts which can be swallowed, as the heads of the bugs can come off and fit completely into the small parts test cylinder. The product does not comply with the Toys Directive and the relevant European standard EN 71.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Деревянный пазл из девяти деталей, образующих трёх жуков красного, синего и зелёного цветов, расположенных на зелёной основе. Размер: приблизительно 17 см x 17 см.","en":"Wooden puzzle with nine pieces forming three beetles in the colours red, blue and green and arranged on a green base. Size: approximately 17 cm x 17 cm.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка производителем.","en":"Voluntary withdrawal from the market by the manufacturer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1232705,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14667/-1232705-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14667/-1232705-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-14667","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-14667?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-14667","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}