{"lang":"ru","id":-14679,"reference":"0077/09","notification_type":"A12","published":"2009-01-22T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-2","title":{"text":"Складной стол со складным стулом - Masa Sandalye Setti / Bloom","en":"Folding table with a folding chair - Masa Sandalye Setti / Bloom","translated":true},"name":{"text":"Складной стол со складным стулом - Masa Sandalye Setti / Bloom","en":"Folding table with a folding chair - Masa Sandalye Setti / Bloom","translated":true},"name_specific":null,"brands":["WINX CLUB"],"models":["Code: FR-85540,"],"barcodes":["8698520085540"],"batches":[],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет опасность травм, так как: - у складного стола и стула нет фиксирующих механизмов, - расстояние между подвижными частями менее 12 мм. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 71.","en":"The product poses a risk of injuries because: - the folding table and chair do not have locking mechanisms, - the distance between the moving parts is less than 12 mm. The product does not comply with the relevant European standard EN 71.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Детский набор, состоящий из складного стола и складного стула со спинкой, с металлической конструкцией и пластиковым сиденьем, с логотипом \"WINX CLUB\". Товар упакован в картонную коробку со следующими надписями: Made in Turkey code: FR-85540, barcode: 8698520085540.","en":"A children’s set comprised of a folding table and a folding chair with a backrest, with a metal construction and a seat made of plastic, with the logo \"WINX CLUB\". The product is packaged in a cardboard box bearing the following inscriptions: Made in Turkey code: FR-85540, barcode: 8698520085540.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"TR","label":"Турция","en":"Türkiye","translated":true},"notifying_country":{"code":"BG","label":"Болгария","en":"Bulgaria","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Запрет на продажу, изъятие с рынка и отзыв у потребителей по распоряжению органов власти.","en":"Sales ban and withdrawal from the market and recall from consumers ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1232725,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14679/-1232725-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14679/-1232725-f.webp"},{"id":-1232726,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14679/-1232726-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14679/-1232726-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-14679","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-14679?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-14679","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}