{"lang":"ru","id":-14681,"reference":"0079/09","notification_type":"A12","published":"2009-01-22T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-2","title":{"text":"Шкафчик для ванной - Mirror Box","en":"Bathroom Cabinet - Mirror Box","translated":true},"name":{"text":"Шкафчик для ванной - Mirror Box","en":"Bathroom Cabinet - Mirror Box","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Diplon"],"models":["Type: JB2611"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет опасность поражения электрическим током, так как: - выключатель легко вынимается рукой из монтажного отверстия, и поэтому токоведущие клеммы выключателя доступны снаружи шкафчика. Если выключатель находится на месте, при замене лампы возможен доступ к токоведущим клеммам выключателя, - детали светильника оснащены двумя приборными вводами. Токоведущие контакты приборного ввода доступны для испытательного пальца при замене лампы, - проводники, используемые для подключения сетевого разъёма, также соединены с клеммной колодкой, но проводники на клеммной колодке закреплены ненадлежащим образом, так как токоведущие части проводников доступны для испытательного пальца, - токоведущие части сетевого разъёма доступны для испытательного пальца, когда он извлечён из приборного ввода. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"The product poses a risk of electric shock because: - the switch is easy to remove by hand from its mounting hole and therefore live terminals of the switch are accessible from the outside of the cabinet. In case the switch is in its position, it is possible to access the live terminals of the switch during lamp replacement, - the luminaire-parts are fitted with two appliance inlets. Live pins of the appliance inlet are accessible with the test finger during lamp replacement, - the conductors used for connection of the mains connector are also connected to a terminal block but the conductors at the terminal block are not properly attached because live parts of the conductors are accessible with the test finger, - the live parts of the mains connector are accessible with the test finger when it has been removed from the appliance inlet. The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Шкафчик для ванной с металлическим корпусом 2x14W-G5, 230V, lk I, IP20","en":"Bathroom cabinet with metal enclosure 2x14W-G5, 230V, lk I, IP20","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка и отзыв у потребителей по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market and recall from consumers ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1232727,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14681/-1232727-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14681/-1232727-f.webp"},{"id":-1232728,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14681/-1232728-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14681/-1232728-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-14681","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-14681?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-14681","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}