{"lang":"ru","id":-14724,"reference":"0123/09","notification_type":"A12","published":"2009-01-29T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-3","title":{"text":"Велосипедная вилка","en":"Bicycle fork","translated":true},"name":{"text":"Велосипедная вилка","en":"Bicycle fork","translated":true},"name_specific":null,"brands":["SRAM"],"models":["RockShox Domain 302 and 318 bicycle forks"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"hobby.sports.equipment","source_key":"product.category.hobby.sports.equipment","label":"Товары для хобби и спорта","en":"Hobby/sports equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет опасность травм, так как стальной шток вилки может треснуть, в результате чего вилка отсоединится от рамы велосипеда. Это может привести к потере управления и падению велосипедиста. Сообщено об одном инциденте.","en":"The product poses a risk of injuries because the steel steerer on the forks can crack, causing the fork to detach from the bicycle frame. This can cause the rider to lose control and crash. One incident reported.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Велосипедные вилки со стальным штоком, продаваемые для установки на новые велосипеды. Затронуты только вилки, изготовленные с марта 2008 года по октябрь 2008 года, с кодами даты от 09T8 до 42T8. Код даты расположен на задней стороне перемычки вилки и на нижней ноге. Вилка RockShox Domain установлена на велосипедах Transition Bottle Rocket и могла быть установлена на велосипедах Rocky Mountain Flatline 1, Rocky Mountain Slayer SS350 и Rocky Mountain Slayer SS396.","en":"Bicycle forks with steel steerer sold for installation on new bicycles. Only those forks manufactured between March 2008 and October 2008 with dates codes 09T8 through 42T8 are affected. The date code is located on the back of the fork crown and on the lower leg. The RockShox Domain fork is installed on Transition Bottle Rocket bicycles, and may have been installed on Rocky Mountain Flatline 1, Rocky Mountain Slayer SS350, and Rocky Mountain Slayer SS396 bicycles.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"TW","label":"Тайвань","en":"Taiwan","translated":true},"notifying_country":{"code":"GR","label":"Греция","en":"Greece","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольные корректирующие меры, принятые дистрибьютором.","en":"Voluntary corrective actions taken by the distributor.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1232806,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14724/-1232806-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14724/-1232806-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-14724","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-14724?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-14724","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}