{"lang":"ru","id":-14766,"reference":"0164/09","notification_type":"A12","published":"2009-02-05T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-4","title":{"text":"Музыкальный пистолет со светом - Super sp'ace gun","en":"Musical gun with light - Super sp'ace gun","translated":true},"name":{"text":"Музыкальный пистолет со светом - Super sp'ace gun","en":"Musical gun with light - Super sp'ace gun","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Pépro"],"models":["REF. 999-281,"],"barcodes":["5606669994817"],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"damage.to.sight","source_key":"riskType.damage.to.sight","label":"Повреждение зрения","en":"Damage to sight","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск повреждения зрения, поскольку в нём используется лазер класса III B, опасный для зрения пользователя. При неправильном использовании лазерный луч может причинить серьёзное повреждение незащищённому глазу. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 60825.","en":"The product poses a risk of damage to sight because it incorporates a class III B laser which is dangerous for the user’s sight. In case of misuse, the laser beam may cause severe damage to the unprotected eye. This product does not comply with the relevant European standard EN 60825.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Игрушечный лазерный пистолет с выбитой надписью: AK-788-. На игрушку нанесены две наклейки с надписями: FIREPOWER, SPACE PWERFULL. Игрушка упакована в картонную коробку с пластиковым окошком, через которое видно товар внутри, и маркирована следующей информацией: SP'ACE GUN.- Made in China.- CE, символ, указывающий, что игрушка не рекомендуется детям младше трёх лет, подробные предупреждения.","en":"Toy laser gun on which is embossed: AK-788-. Two stickers are affixed to the toy which read: FIREPOWER, SPACE PWERFULL. The toy is packed in a cardboard box with a plastic window offering a view of the product inside, and marked with the following information: SP'ACE GUN.- Made in China.- CE, symbol indicating that the toy is not recommended for children under three years of age, detailed warnings.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1232896,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14766/-1232896-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14766/-1232896-f.webp"},{"id":-1232897,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14766/-1232897-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14766/-1232897-f.webp"},{"id":-1232898,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14766/-1232898-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14766/-1232898-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-14766","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-14766?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-14766","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}