{"lang":"ru","id":-14776,"reference":"0175/09","notification_type":"A12","published":"2009-02-05T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-4","title":{"text":"Набор игрушечных ковбойских пистолетов с шестью снарядами на присосках","en":"Toy cowboy pistols set with six projectiles with suction cups","translated":true},"name":{"text":"Набор игрушечных ковбойских пистолетов с шестью снарядами на присосках","en":"Toy cowboy pistols set with six projectiles with suction cups","translated":true},"name_specific":null,"brands":["WESTWARD"],"models":["08LW060"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск удушья из-за наличия доступных и легко отделяемых мелких деталей (присосок), которые полностью помещаются в цилиндр для проверки мелких деталей. Товар не соответствует требованиям Директивы об игрушках и соответствующего европейского стандарта EN 71.","en":"The product poses a risk of choking due to the presence of accessible and easy separating small parts (the suction cups), which completely fall into the small parts cylinder. The product does not comply with the Toys Directive and the relevant European standard EN 71.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Набор из двух пистолетов «в стиле ковбоев» с шестью снарядами на присосках.","en":"A set of two \"cowboy-style\" pistols with six projectiles with suction cups.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Ввоз запрещён таможенными органами.","en":"Import rejected by the customs authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1232916,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14776/-1232916-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14776/-1232916-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-14776","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-14776?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-14776","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}