{"lang":"ru","id":-14810,"reference":"0208/09","notification_type":"A12","published":"2009-02-19T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-6","title":{"text":"Портативный DVD-плеер","en":"Portable DVD player","translated":true},"name":{"text":"Портативный DVD-плеер","en":"Portable DVD player","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Höher"],"models":["Model PDV2038"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет опасность пожара из-за неисправности аккумуляторов, существует риск возгорания.","en":"The product poses a risk of fire due to the malfunction of the batteries, there is a risk of combustion.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Портативный DVD-плеер серого цвета с экраном 7”. DVD-плееры продавались после 1 января 2006 года, с серийными номерами от: RA07354133 до RA07365172; RA0703039385 до RA0703046744; RA0610350940 до RA0610354624; RA010015177 до RA06010018856; RA0603053862 до RA0603057542; RA06010018857 до RA06010022536.","en":"Grey-colour portable DVD player with screen size 7”. The DVD players have been sold after 1 January 2006, with serial numbers ranging from:RA07354133 to RA07365172;RA0703039385 to RA0703046744;RA0610350940 to RA0610354624;RA010015177 to RA06010018856;RA0603053862 to RA0603057542;RA06010018857 to RA06010022536.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"HK","label":"Гонконг","en":"Hong Kong","translated":true},"notifying_country":{"code":"GR","label":"Греция","en":"Greece","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольный отзыв у потребителей и дистрибьютора импортёром.","en":"Voluntary recall from consumers and distributor by the importer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1232989,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14810/-1232989-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14810/-1232989-f.webp"},{"id":-1232990,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14810/-1232990-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14810/-1232990-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-14810","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-14810?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-14810","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}