{"lang":"ru","id":-14930,"reference":"0330/09","notification_type":"A12","published":"2009-03-12T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-9","title":{"text":"Световые гирлянды - Rice Light 320 L и 240 L","en":"Lighting chains - 320 L and 240 L Rice Light","translated":true},"name":{"text":"Световые гирлянды - Rice Light 320 L и 240 L","en":"Lighting chains - 320 L and 240 L Rice Light","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Unknown"],"models":["1. 320L, EAN code: 6924324307055 2. 240L, EAN code: 6924324307055"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.chains","source_key":"product.category.lighting.chains","label":"Гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товары создают риск поражения электрическим током, поскольку: - крышка блока мигания не проходит испытание, - сетевая вилка не имеет требуемых параметров, диаметры проводов, а также длина питающего кабеля не соответствуют требованиям, - покрытие недостаточно для защиты от поражения электрическим током. Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и соответствующих европейских стандартов EN 60598 и EN 55015.","en":"The products pose a risk of electric shock because: - the cover of the flasher unit does not pass the test, - the mains plug does not have the required parameters Diameters of wires as well as the length of the supply cable are not compliant, - the covering is not sufficient to protect against the electric shock. The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standards EN 60598 and EN 55015.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"1. Световая гирлянда с 320 прозрачными лампочками и блоком мигания, упакована в синюю картонную коробку с напечатанными маленькими жёлтыми звёздочками. Маркировка на упаковке - 320L darabos, 8 FUNKCIOS, 230V~, 50Hz, 67,2W, 3V, 0,07A BUDAPEST CLEAR 2. Рождественская световая гирлянда с 240 маленькими разноцветными лампочками и блоком мигания, упакована в синюю картонную коробку с напечатанными маленькими жёлтыми звёздочками. Маркировка на упаковке - 240L darabos, 8 FUNKCIOS, 230V~, 50Hz, 58,8W, 4V, 0,07A BUDAPEST MULTICOLOUR","en":"1. Lighting chain with 320 transparent bulbs equipped with a flasher unit, packed in a blue cardboard box with printed small yellow stars. Marking on packaging - 320L darabos, 8 FUNKCIOS, 230V~, 50Hz, 67,2W, 3V, 0,07A BUDAPEST CLEAR 2. Christmas lighting chain with 240 small varicoloured bulbs, equipped with a flasher unit, packed in a blue cardboard box with printed small yellow stars. Marking on packaging -240L darabos, 8 FUNKCIOS, 230V~, 50Hz, 58,8W, 4V, 0,07A BUDAPEST MULTICOLOUR","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Запрет на продажу по распоряжению органов власти.","en":"Sales ban ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1233221,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14930/-1233221-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14930/-1233221-f.webp"},{"id":-1233227,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14930/-1233227-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14930/-1233227-f.webp"},{"id":-1233226,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14930/-1233226-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14930/-1233226-f.webp"},{"id":-1233222,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14930/-1233222-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14930/-1233222-f.webp"},{"id":-1233223,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14930/-1233223-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14930/-1233223-f.webp"},{"id":-1233228,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14930/-1233228-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14930/-1233228-f.webp"},{"id":-1233224,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14930/-1233224-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14930/-1233224-f.webp"},{"id":-1233225,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14930/-1233225-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-14930/-1233225-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-14930","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-14930?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-14930","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}