{"lang":"ru","id":-1498,"reference":"0428/05","notification_type":"A12","published":"2005-08-11T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2005-32","title":{"text":"Игрушечный пистолет Swat Silver action","en":"Игрушечный пистолет Swat Silver action","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Риск травм. Наличие мелких деталей, которые могут быть проглочены ребенком. Эластичный предохранитель отрывается от пластиковой стрелы при приложении усилия растяжения. В этом случае стрела может быть проглочена. Этот товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек.","en":"Risk of injury. Presence of small parts that can be swallowed by child. Elastic safety comes off plastic arrow when stretch force is applied. When this happens arrow can be swallowed. This product does not comply with Toys Directive.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Игрушечный пистолет Swat Silver action (20918; штрихкод 6902758099722)","en":"Toy gun “Swat Silver action” (20918; b.k. 6902758099722)","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"LT","label":"Литва","en":"Lithuania","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие из обращения и отзыв у потребителей.","en":"Voluntary withdrawal from distribution and recall from consumers.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1226796,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1498/-1226796-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1498/-1226796-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-1498","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-1498?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-1498","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}