{"lang":"ru","id":-1506,"reference":"0436/05","notification_type":"A12","published":"2005-08-11T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2005-32","title":{"text":"Садовая мебель - садовый измельчитель MTD/E P Barrus","en":"Садовая мебель - садовый измельчитель MTD/E P Barrus","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"machinery","source_key":"product.category.machinery","label":"Машины и оборудование","en":"Machinery","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Риск поражения электрическим током. Риск поражения электрическим током: если провода ослабнут, металлический корпус измельчителя окажется под напряжением. Товар не соответствует требованиям соответствующих европейских стандартов.","en":"Risk of electric shock. Risk of electric shock, if the wires were to become loose the metal body of the shredder would become live. The product does not comply with the relevant European standards.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Садовая мебель - садовый измельчитель MTD/E P Barrus (118E)","en":"Garden furniture - Garden Shredder “ MTD/E P Barrus” (118E)","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие из обращения и отзыв у потребителей.","en":"Voluntary withdrawal from distribution and recall from consumers.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1226802,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1506/-1226802-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1506/-1226802-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-1506","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-1506?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-1506","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}