{"lang":"ru","id":-15104,"reference":"0507/09","notification_type":"A12","published":"2009-04-16T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-14","title":{"text":"Электронная зажигалка с шариковой ручкой","en":"Electronic lighter with ball-point pen","translated":true},"name":{"text":"Электронная зажигалка с шариковой ручкой","en":"Electronic lighter with ball-point pen","translated":true},"name_specific":null,"brands":["UNILITE"],"models":["48130CR-3KD183CRP"],"barcodes":["8716509481302."],"batches":[],"category":{"key":"lighters","source_key":"product.category.lighters","label":"Зажигалки","en":"Lighters","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск пожара и ожогов, так как не отвечает необходимым требованиям к устойчивости искры и пламени и к погасанию пламени. Кроме того, при падении потеря газа превышает 15 мг/мин. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN ISO 9994.","en":"The product poses a risk of fire and burns because it fails to meet the necessary requirements as regards spark and flame stability and flame extinction. In addition, when dropped the gas loss exceeds 15 mg/min. The product does not comply with the relevant European standard EN ISO 9994.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Электронные зажигалки разных цветов со встроенной шариковой ручкой. Упаковка представляет собой картонную коробку.","en":"Electronic lighters in various colours incorporating a ball-point pen. The packaging is a cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органов власти","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1233516,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15104/-1233516-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15104/-1233516-f.webp"},{"id":-1233517,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15104/-1233517-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15104/-1233517-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-15104","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-15104?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-15104","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}