{"lang":"ru","id":-15111,"reference":"0514/09","notification_type":"A12","published":"2009-04-16T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-14","title":{"text":"Зажигалки","en":"Lighters","translated":true},"name":{"text":"Зажигалки","en":"Lighters","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Atomic"],"models":[],"barcodes":["5290173000883"],"batches":[],"category":{"key":"lighters","source_key":"product.category.lighters","label":"Зажигалки","en":"Lighters","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товары представляют риск пожара и ожогов, так как не имеют защитного от детей механизма. Эти недостатки могут привести к тому, что дети будут неправильно пользоваться зажигалками, создавая риск пожара или ожогов. Эти товары не соответствуют требованиям соответствующего европейского стандарта EN ISO 9994.","en":"The products pose a risk of fire and burns because they do not have a child resistant safety mechanism. These irregularities may result in the lighters being used inappropriately by children, causing the risk of a fire or burns. These products do not comply with the relevant European standard EN ISO 9994.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"1. Зажигалки разных цветов с изображением скейтбордиста. 2. Зажигалки разных цветов с изображением цветов. 3. Зажигалки разных цветов с изображением фейерверка. 4. Зажигалки разных цветов с изображением сердца.","en":"1. Lighters of various colours with a picture of a skateboarder. 2. Lighters of various colours with a picture of flowers. 3. Lighters of various colours with a picture of fireworks. 4. Lighters of various colours with a picture of a heart.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"CY","label":"Кипр","en":"Cyprus","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1233526,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15111/-1233526-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15111/-1233526-f.webp"},{"id":-1233527,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15111/-1233527-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15111/-1233527-f.webp"},{"id":-1233528,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15111/-1233528-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15111/-1233528-f.webp"},{"id":-1233529,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15111/-1233529-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15111/-1233529-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-15111","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-15111?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-15111","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}