{"lang":"ru","id":-15125,"reference":"0528/09","notification_type":"A12","published":"2009-04-16T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-14","title":{"text":"Бензиновый генератор","en":"Petrol power generator","translated":true},"name":{"text":"Бензиновый генератор","en":"Petrol power generator","translated":true},"name_specific":null,"brands":["POWERPLUS"],"models":["POW 4730 SC Bar code: 5400338028137."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"machinery","source_key":"product.category.machinery","label":"Машины и оборудование","en":"Machinery","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск ожогов, потому что: - область вокруг выпускного отверстия выхлопа двигателя имеет незащищенную открытую поверхность, которая может сильно нагреваться, - если топливо вытекает, как это может произойти при заполнении бака, ничто не мешает ему капать на область вокруг выпускного отверстия выхлопа.","en":"The product poses a risk of burns because: - the area around the exhaust outlet of the engine has an unprotected exposed surface which can reach high temperatures, - if fuel leaks out, as may happen when the tank is being filled, there is nothing to prevent it from dripping onto the area around the exhaust outlet.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Бензиновый генератор.","en":"Petrol power generator.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"BE","label":"Бельгия","en":"Belgium","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1233557,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15125/-1233557-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15125/-1233557-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-15125","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-15125?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-15125","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}