{"lang":"ru","id":-15142,"reference":"0545/09","notification_type":"A12","published":"2009-04-23T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-15","title":{"text":"Мягкие игрушки - Rainbow bears","en":"Soft toys - Rainbow bears","translated":true},"name":{"text":"Мягкие игрушки - Rainbow bears","en":"Soft toys - Rainbow bears","translated":true},"name_specific":null,"brands":["First & main"],"models":["Art no. 1362 for all bears"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товары представляют химический риск, потому что содержат бис(2-этилгексил)фталат (DEHP). Кроме того, два товара содержат свинец в концентрации выше допустимого предела 90 мг/кг. I: 25 % DEHP II: 24 % DEHP III: 24 % DEHP, 97 mg/kg Pb IV: 23 % DEHP, 150 mg/kg Pb V: 26 % DEHP VI: 26 % DEHP. Согласно Директиве 76/769/EEC об ограничениях в отношении химических веществ некоторые фталаты в игрушках запрещены.","en":"The products pose a chemical risk because they contain bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP). In addition, two products contain lead in a concentration higher than the permitted limit of 90 mg/kg. I: 25 % DEHP II: 24 % DEHP III: 24 % DEHP, 97 mg/kg Pb IV: 23 % DEHP, 150 mg/kg Pb V: 26 % DEHP VI: 26 % DEHP According to the Chemical Restrictions Directive 76/769/EEC, certain phthalates in toys are prohibited.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Мягкие мишки 6 разных цветов. I: красный, II: синий, III: желтый, IV: оранжевый, V: зеленый, VI: сиреневый","en":"Soft bears in 6 different colours. I: Red, II: Blue, III: Yellow, IV: Orange, V: Green, VI: Lila","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Corrigendum: Notification 1132/08 of week 40 of 2008 was updated (changes with regard to the model numbers).","measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Ввоз запрещён таможенными органами.","en":"Import rejected by the customs authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1233600,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15142/-1233600-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15142/-1233600-f.webp"},{"id":-1233602,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15142/-1233602-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15142/-1233602-f.webp"},{"id":-1233605,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15142/-1233605-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15142/-1233605-f.webp"},{"id":-1233603,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15142/-1233603-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15142/-1233603-f.webp"},{"id":-1233604,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15142/-1233604-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15142/-1233604-f.webp"},{"id":-1233601,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15142/-1233601-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15142/-1233601-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-15142","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-15142?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-15142","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}