{"lang":"ru","id":-1518,"reference":"0448/05","notification_type":"A12","published":"2005-08-18T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2005-33","title":{"text":"Автомобиль MAZDA","en":"Автомобиль MAZDA","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Риск травм и пожара. Перегрев в топливном баке может привести к неисправности датчика кислорода, датчика нейтрального положения, задних сигнальных огней, ручного тормоза и регулятора потока, а в экстремальных ситуациях к утечке топлива из бака. Риск травм из-за возможной потери управления транспортным средством и риск пожара из-за утечки топлива.","en":"Risk of injury and fire. Overheating in the fuel reservoir may lead to a dysfunction in the oxygen sensor, the neutral position sensor, the back indicator lights, the handbrake, and the flow regulator and in extreme situations may cause fuel leakage from the reservoir. Risk of injury from the resulting loss of control of the vehicle and risk of fire from the leaking fuel.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Автомобиль MAZDA. Топливный насос MAZDA RX-8. Затронуты автомобили, выпущенные с 28.07.2003 по 01.07.2005.","en":"Car MAZDA. Fuel pump of MAZDA RX-8 The vehicles manufactured between 28.07.2003 and 01.07.2005 are affected.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"JP","label":"Япония","en":"Japan","translated":true},"notifying_country":{"code":"GR","label":"Греция","en":"Greece","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольный отзыв у потребителей и корректирующие действия.","en":"Voluntary recall from consumers and corrective actions.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-1518","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-1518?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-1518","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}