{"lang":"ru","id":-15299,"reference":"0703/09","notification_type":"A12","published":"2009-05-28T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2009-20","title":{"text":"Велосипед","en":"Bicycle","translated":true},"name":{"text":"Велосипед","en":"Bicycle","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Unknown"],"models":["References: 1016879 and 1016878"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"hobby.sports.equipment","source_key":"product.category.hobby.sports.equipment","label":"Товары для хобби и спорта","en":"Hobby/sports equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск травм из-за дефекта держателя замка, который может нарушить рулевое управление. Проблема связана с вилкой, которая со временем может отсоединиться от велосипеда, и пользователь может упасть.","en":"The product poses a risk of injuries because of a defect in the locker holder that could alter the steering operation. The problem comes from the fork that can eventually detach itself from the bike and the user can fall down.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Складной велосипед B-fold (14\" и 16\").","en":"Folding bicycle B-fold (14\" and 16\").","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольный отзыв у потребителей производителем.","en":"Voluntary recall from consumers by the manufacturer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1233933,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15299/-1233933-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15299/-1233933-f.webp"},{"id":-1233934,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15299/-1233934-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-15299/-1233934-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-15299","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-15299?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-15299","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}